BACKGROUND TASK            

   مهمة خلفية: تستطيع معظم أجهزة الكمبيوتر القيام بعدد من المهام في وقت واحد ،كطباعة تقرير أثناء عملك على الشاشة، حيث يتعامل الكمبيوتر مع الطباعة كمهمة خلفية.

 BACKLIT SCREEN             

   إضاءة الشاشة الخلفية : هو مصدر ضوء داخلي موجود خلف شاشة الكمبيوتر المحمول ،وهو يجعل عرض الشاشة أكثر وضوحاً ،خاصة في الأماكن ذات الضوء الخافت.

 BACKSPACE KEY           

   مفتاح إرجاع مسافة إلى الخلف: وهو موجود على لوحة المفاتيح، ومعنون بسهم متجه إلى اليسار . ويمكنك أن تضغط عليه لمسح الرموز أو الفراغات الموجودة على يسار مؤشر الماوس.

 BACKUP                            

   نسخ احتياطي: هو عمل نسخة احتياطية من المستند على القرص المرن أو شريط الكارتريدج. للرجوع إليها عند فقد أو سرقة أو مسح النسخة الأصلية. فحاول أن تعمل نسخاً احتياطية بانتظام خاصة لملفاتك الهامة التي لن تحتمل أن تفقدها. وكلما أنهيت عشر صفحات أو أنهيت عمل يومين، قم بعمل نسخة احتياطية بدل أن تندم.

 BAD DISK                       

    قرص تالف: هو قرص مرن لم يعد تخزين المعلومات عليه أمر مطمئن. فإذا كان لديك قرصاً تالفاً ،قم بنسخ عملك على قرص ٍ آخر ،ثم ارمه بعيداً ولا تحزن عليه فمعلوماتك ذات قيمة أكبر من هذا القرص التالف.

  BAD SECTOR                

   قطاع تالف في القرص: هو عبارة عن جزء تالف في القرص المرن أو الصلب، فإذا كان قرصك المرن يحتوي على هذا القطاع، انسخ معلوماتك على قرص آخر. أما إذا كان هناك قطاع تالف في قرصك الصلب ،فعليك تشغيل برنامج خاص يقوم بعزل أو إغلاق هذا القطاع.

 BANDWIDTH              

   عرض النطاق: هو كمية المعلومات التي يمكن أن تحملها الشبكة .فتخيل أن الشبكة هي الطريق السريع وأن كل رسالة ستمر خلالها هي سيارة تسير في هذا الطريق. فكلما ازدادت عدد الممرات الضيقة وزاد حد السرعة، كلما زادت كمية الزحام التي يمكن أن تحملها هذه الممرات. إذاً ،كلما زاد عرض النطاق في الشبكة وزادت سرعتها ،تمكنت من حمل معلومات أكثر .

 BATCH PROCESSING      

    معالجة الدّفعات: مجموعة من المستندات أو الملفات يتم معالجتها في وقت واحد . فيمكنك في نهاية اليوم مثلاً ،جمع جميع تقاريرك وإرسالها إلى الطابعة كدفعة واحدة.

BAY                                  

   رف داخل صندوق الكمبيوتر: وهو الرف الذي تجلس عليه سواقة الأقراص الصلبة ،والأقراص المدمجة، والأقراص المرنة داخل صندوق الكمبيوتر. وكلما زادت لديك مجموعة التوصيلات الكهربائية، كلما تمكنت من إضافة عدد أكبر من سواقة الأقراص ،ولكنها ستحتل مساحات أكبر على مكتبك.

 BBS (BULLETIN BOARD SYSTEM )    

   نظام لوحة الإعلانات: هو نظام يستخدمه الأفراد لإرسال الملاحظات والرسائل للآخرين، الذين يشاركونهم نفس الميول والهوايات. ويمكن للشخص الاتصال بها عن طريق المودم لتبادل البريد الإلكتروني، وملفات الكمبيوتر وآخر الأنباء. وتقوم النوادي والمجموعات المتقدمة برعاية نظام لوحة الإعلانات الخاصة بها، لكي يتمكن الأعضاء المشاركين تبادل الآراء والمعلومات بينهم ،وقد تلاش هذا النوع اليوم مع عصر الإنترنت الشبكة العالمية.

 BENCHMARK TEST            

   اختبار مقارنة: و اختيار قياسي يستخدم لمقارنة أجهزة الكمبيوتر المتنافسة. حيث تقوم العديد من مجلات الكمبيوتر  بوضع الأجهزة الجديدة تحت مجموعة من اختبارات المقارنة ،لكي تصل إلى جهاز الكمبيوتر الذي يستحق نجمتها الذهبية.

BETA TEST                   

    اختبار بيتا: هو الإصدار التجريبي للبرنامج ،ويعتبر غير صالح للبيع بعد. وتقدم برامج بيتا لمجموعة من المستخدمين الذين تم اختيارهم بدقة، لتجربتها وكتابة التقارير عن مشاكلها والاقتراحات الممكنة لحل هذه المشاكل.

 BEZIER CURVE          

   منحني بيزير: هو منحنى متعرج يمكن إنشاؤه في برامج الرسم بالكمبيوتر. ويوجد على منحنيات بيزير مقابض يمكنك تحريكها على الشاشة لضبط شكل المنحنى. وقد استخدمت منحنيات بيزير في إنشاء معظم رسوم هذا الكتاب.

 BINARY FILE           

   ملف ثنائي: هو ملف يخزن على هيئة سلسلة من الأرقام والرموز،يمكن للكمبيوتر فقط قراءتها. ومن أمثلتها ،الألعاب،والتطبيقات،والصور، والموسيقى.

 BIOS (BASIC INPUT / OUTPUT SYSTEM)   

   نظام إدخال وإخراج رئيسي: مجموعة من الأوامر مخزنة في شريحة ذاكرة القراءة فقط ،الموجودة داخل جهاز الكمبيوتر. وهي تحفظ مسار جميع الملحقات وبطاقات التوسيع في نظامك. فبعد أن تقوم بتشغيل الكمبيوتر تقوم ذاكرة بايوس بتشغيل الفحص المبدئي الذاتي، ثم تبدأ في تشغيل النظام.انظر أيضاً ROM .

 BIT                       

   بت: هو رقم واحد إما أن يكون 1  أو 0 وهو يستخدم للحساب في نظام العد الثنائي. ولا يستطيع أن يخبرك البت الواحد الشيء الكثير ،لذا فإنه يتحد في مجموعة مكونة من ثمانية (8 بت) ليكون بايت. حيث يمكن للبايت الواحد (8 بت) أن يخبر الكمبيوتر أنك تعني حرفاً أو رقماً أو رمزاً معيناً مثل 9 أو M أو $ .

 BITMAPPED FONT        

   خطوط نقطية: هي نوع نمط يخزن فيه كل حرف بطريقة نقطية. وعند تغيير حجم أي خط نقطي، ستكون التشوهات ظاهرة للعيان.وتحتل الخطوط النقطية مساحة أكبر من الخطوط المحددة عند تخزينها .انظر أيضاً OUTLINE FONT  .

 BITMAPPED IMAGE    

   صورة نقطية: هي صورة أنشئت بواسطة نقاط دقيقة (خلايا) على الشاشة، تسمى بكسل (نقطة ضوئية). وتحتاج الصور النقطية مساحات أكبر لتخزينها ،وستظهر مشوهة إذا قمت بتغيير حجمها.

BLOCK OF TEXT        

   كتلة النص: يمكنك من خلال معالج الكلمات ،اختيار قطعة من النص وقصها ونسخها أو تحريكها في خطوة واحدة. وستحدد كتلة النص التي قمت باختيارها لتظهر على شاشتك وهي مظللة .

 BOILERPLATE          

   قالب نموذجي: هو نص يستخدم لجميع الأغراض. حيث يطبع مرة واحدة،ويخزن ،ثم يعاد استخدامه مرة ثانية في المستندات الأخرى. فمثلاً ،يقوم الشخص المتلاعب بصياغة رسالة غرام نموذجية، ثم يرسلها إلى كل فتاة جديدة يقابلها . وكل ما يفعله هو كتابة اسم المرسل إليها فقط.

 BOLD                       

   حرف أسود عريض: هي حروف تظهر غامقة وسميكة. وكتابة الكلمة بالخط العريض تجعلها أكثر جاذبية للنظر .

 BOOLEAN LOGIC 

   قواعد المنطق البوليني: هي طريقة فعالة للبحث عن المعلومات باستخدام الكلمات AND أو OR أو NOT .

وقد أنشئت هذه الطريقة منذ 150 عاماً بواسطة عالم الرياضيات الإنجليزي جورج بوول. وفيما يلي كيفية استخدام هذا المنطق لكيفية الحصول على جميع المكعبات الحمراء أو الزرقاء الموجودة في مجموعة مصنفة من الكائنات: ابحث عن " الأحمر " أو "الأزرق" و "المكعب" .

 BOOT OR BOOT UP 

   تحفيز ذاتي: هو بدء تشغيل الكمبيوتر وتحميل نظام تشغيله. وقد أتت التسمية من المقولة القديمة :"To pull yourself up by your bootstraps "

  والتي تصور كيف يستيقظ الكمبيوتر ببطء عندما تقوم بتشغيله .

 BOOT DISK       

   قرص تشغيلي: هو قرص مرن تحتاجه مع جميع برمجيات النظام ليبدأ في تشغيل جهاز الكمبيوتر ،عند وجود أي مشكلة لا تمكنك من تشغيل الكمبيوتر من قرصك الصلب. ويسمى أيضاً بقرص بدء التشغيل.

BPS (BITS PER SECOND) 

   بت بالثانية: هو المعدل الذي يستخدم لقياس سرعة المودم لإرسال المعلومات عبر أسلاك الهاتف . وهناك ثلاث سرعات معروفة للمودم وهي 9.600 و 14.400 و 28.800 بت للثانية. وكلما زادت عدد البتات لكل ثانية، كان المودم أسرع .وقد تكلفك أجهزة المودم السريعة قيمة أكبر ،إلا أنها ستوفر عليك ثمن مكالمة المسافات الطويلة، لأنها ترسل ملفاتك بسرعة .

 BRIDGE                        

   جسر: هو جهاز يفصل بين شبكتين ليجعل حركة المرور فعالة. وهو يسمح بمرور الرسائل من خلاله فقط إذا كانت معنونة للطرف الآخر، (من قسم المبيعات إلى المحاسبة مثلاً ). وبدون هذا الجسر يمكن أن تسير الرسائل المرسلة بين مندوبي المبيعات في طريق ملتوّ وغير مباشر عبر قسم الحسابات ثم تعود .

 BROWNOUT            

    تعتيم جزئي: هو نقص مؤقت في الطاقة يجعل جهاز الكمبيوتر يومض (يرتعش ). ولكن الطاقة لن تذهب منه مباشرة، ولكنه سيضطر إلى أن يبدأ التشغيل من جديد، وبذلك ستفقد عملك في لحظات، وهذا سبب آخر يدعوك لحفظ عملك بانتظام .

 BROWSER            

  مستعرض ،أو متصفح: هي برمجيات تستخدم لخدمة الوورلد وايد وب. ويضم الوب معلومات عن الأفراد والشركات والمنتجات من جميع أنحاء العالم. وباستخدام المستعرض يمكنك الوصول إلى النصوص والرسوم البيانية والصوت والفيديو أيضاً . ومن أشهرها موزايك ونت سكيب. انظر أيضاً WORLD WIDE WEB & NETSCAPE & MOSAIC  .

 BUG                     

   خطأ: هي أخطاء في تصميم عتاد (معدات) وبرمجيات الكمبيوتر .وقد كانت مجموعة رقاقات وحدة المعالجة المركزية بنتيوم الأولى، تحتوي على أخطاء تجعلها تقسم أعداداً معينة بطريقة خاطئة .ولا يمكن بالتأكيد عمل منتجات خالية 100% من الأخطاء، خاصة مع أجهزة الكمبيوتر الحديثة المعقدة. ولذلك فقد اعتادت الشركات المصنعة معالجة معظم هذه الأخطاء الجدية والخطيرة بسرعة.

 BUNDLED SOFTWARE  

   حزمة برامج مع الكمبيوتر : هي برامج تأتي مجاناً مع جهاز الكمبيوتر. وتأتي عادة مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بالمنازل ،وهي تضم جميع البرامج الأساسية التي تحتاجها كمعالج الكلمات، والجدول الإلكتروني،والرسوم البيانية ،وبرامج البريد الإلكتروني. كما يأتي مع بعض أجهزة الكمبيوتر ،قرص مدمج عليه موسوعة علمية أو أحد برامج الملتيميديا .

 BURN-IN                  

   اختبار تمهيدي للدارات الإلكترونية وعناصرها: هو ترك أجهزة الكمبيوتر مفتوحة في وضع التشغيل لعدة أيام. لكي تعرف الشركة المصنعة المشاكل التي قد تحدث من الأجهزة قبل تصديرها.

 BUS                       

   ناقل: هي قناة إلكترونية داخل جهاز الكمبيوتر تقوم بحمل المعلومات بين رقاقة وحدة المعالجة المركزية الرئيسية وبطاقة التوسيع. ويحتوي كل كمبيوتر شخصي على عدة ناقلات ،تقوم بتحديد نوع بطاقات التوسيع التي يمكنك استخدامها في جهاز الكمبيوتر . انظر BUS ISAA BUS,PCI  و VL-BUS .

 BUTTON                

   أزرار: هو مربع صغير على شاشتك تقوم بالضغط عليه لإنجاز مهمة ما. وتحتوي معظم الأزرار على صورة صغيرة (رمز) لعرض المهمة التي تقوم بها. كرمز طابعة صغيرة ،تنقر عليها لطباعة الملف.

 BUTTON BAR         

   شريط الأزرار: هو شريط أفقي من الأزرار قرب الحافة العلوية من النافذة ،مزود بأوامر الاختصار الشائعة الاستخدام. وتسمح لك بعض البرامج إخفاء أو عرض هذا الشريط ،أو خلط ، إنشاء أزرار خاصة بك . ويسمى أيضاً بشريط الأدوات.

 BYTE                      

   بايت: هي مجموعة مكونة من 8 بت، لها معنى خاص للكمبيوتر ،فهي تعني حرف، أو عدد ،أو علامة عنونة. فالبايت 01001000 يعني الحرف H الكبير. انظر أيضاً BIT و MEMORY CAPASCITY  .